(Por Simplicius, in Substack, 15/06/2025, Trad. Estátua)

O Irão lançou a próxima etapa de sua operação “True Promise 3.0”, visando diversos locais da infraestrutura energética e militar israelense. Desta vez, a operação teria incluído os mais recentes mísseis hipersônicos Fattah-1, que causaram um impacto deslumbrante em Telavive e no norte de Israel — um espetáculo tão espetacular que só é comparável aos ataques de Oreshnik do ano passado:
As cenas eram quase irreais demais para acreditar, como algo saído de um filme superproduzido de Michael Bay. Entre os alvos estavam a refinaria de Haifa e o centro de pesquisa israelense do Instituto Weizmann de Ciência em Rehovot, perto de Tel Aviv:
Qual o papel da refinaria de Haifa, que o Irão atacou? A Refinaria de Petróleo de Haifa, no norte da Palestina ocupada, fornece mais de 60% das necessidades de combustível de Israel, desde gasolina e diesel até querosene de aviação para a Força Aérea. Com essas instalações danificadas no ataque iraniano desta noite, Israel enfrentará um problema de combustível. Este ataque bem-sucedido à refinaria de Haifa é um golpe estratégico na espinha dorsal económica e militar de Israel. O facto de Israel permanecer em silêncio sobre os impactos na sua refinaria e ainda não ter dito nada, mas se ter concentrado no impacto em Tamra – que acredito ter sido causado pelo próprio míssil interceptador israelense que falhou (teremos que ver), mostra que os danos foram dolorosos. E é apenas o começo…
O New York Times, citando imagens que lhe foram compartilhadas, relata que o centro de pesquisa israelense, o Instituto Weizmann de Ciência, foi danificado por um míssil balístico iraniano nos ataques mais recentes ao centro de Israel. O prédio está localizado em Rehovot, ao sul de Telavive, e um incêndio teria ocorrido num dos prédios que abriga os laboratórios.
Enquanto isso, Israel também atingiu o maior campo de gás natural do Irão — South Pars — que também é o maior do mundo:
Israel está bombardeando a capacidade do Irão exportar petróleo e gás natural. Isso eliminará a capacidade do Irão de exportar cerca de 2 milhões de bpd, a maior parte destinada à China. O campo de gás natural de South Pars, no Irão, está fechado, e o campo de petróleo de Shahran está em chamas. Há relatos de que várias refinarias de petróleo no Irão estão em chamas. Isso causará escassez de gasolina e diesel no Irão. Os preços do petróleo e do gás natural dispararão quando os mercados abrirem na segunda-feira.
No entanto, a primeira rodada de ataques de Israel, previsivelmente, causou muito menos danos do que o alegado. A maioria das pessoas não tem ideia de como fazer BDA e simplesmente tira conclusões precipitadas com base em imagens emotivas de um ou outro objeto “destruído”.
Tomemos como exemplo a instalação de Tabriz: um ou dois pequenos edifícios foram “danificados”:
Natanz — uma instalação gigantesca, como pode ser visto claramente — viu alguns transformadores de energia e uma subestação sofrerem danos leves a moderados:


Além disso, também foi mostrado que a maioria das imagens dos ataques de Israel contra ativos terrestres iranianos eram iscas, já que nenhum dos MRBMs foi visto explodindo depois que grandes munições caíram sobre eles.
Da mesma forma, as alegações de “superioridade aérea israelense” foram uma mistura desleixada, costurada a partir de imagens de drones Heron da IAI voando baixo, circulando brevemente sobre Teerão para fotos de relações públicas — provavelmente antes de serem abatidos, já que surgiram clipes de algumas “aeronaves de grande porte” que o Irão alegou serem F-35s destruídos, mas que provavelmente eram drones. Além disso, as alegações de sucesso de “infiltração” israelense e “bases secretas” pareciam ser mais um exagero para operações psicológicas, já que se descobriu que israelenses estavam operando a partir de bases secretas no Azerbaijão, lançando drones e vários outros objetos contra o Irão de todas as direções. Isso, aliás, não é nenhuma novidade — desde 2012:
A única parte da operação que se mostrou relativamente bem-sucedida foi o assassinato de importantes líderes iranianos e figuras nucleares. Depois dos ataques eu postei no twitter:
O teste definitivo de falseabilidade do “sucesso” dos ataques israelenses: veja a rapidez com que Israel afirmará que o Irão está “mais uma vez” perto de obter a bomba. Comemorem agora, mas em 2 a 3 meses Bibi estará gritando que o Irão está mais uma vez “na marca dos 90%” de enriquecimento. A grande questão: quando Bibi gritar em 2 ou 3 meses, os atuais “celebrantes” admitirão que os ataques foram um fracasso total? Ou tudo será varrido para debaixo do tapete como em todas as outras vezes…?
Parece que minha previsão se tornou realidade muito antes, porque quase imediatamente foi anunciado que Israel é realmente incapaz de destruir o programa nuclear do Irão, e que Israel estava solicitando urgentemente ajuda dos EUA para fazê-lo. Axios escreve que Israel não tem grandes destruidores de bunkers nem seus porta-bombardeiros estratégicos para infligir danos reais às principais instalações subterrâneas do Irão:
Escreve a publicação:
Israel não pode bombardear a instalação nuclear nas montanhas iranianas sem os EUA. Israel não tem as bombas destruidoras de bunkers necessárias para destruir a instalação nuclear de Fordow nas montanhas. Os EUA os têm. E uma autoridade israelense disse à Axios que “os EUA ainda poderiam se juntar à operação, e que o presidente Trump chegou a sugerir que o faria se necessário quando falou com Netanyahu nos dias que antecederam o ataque”. “Mas um porta-voz da Casa Branca negou, dizendo à Axios que Trump havia dito o oposto. A autoridade afirmou que os EUA não pretendem se envolver diretamente neste momento”.
O plano desde o início era, obviamente, incitar o Irão a uma resposta esmagadora que, de alguma forma, incitasse os EUA a entrar na guerra em nome de Israel, a fim de acabar com o Irão. O programa nuclear era provavelmente um alvo falso, sendo o verdadeiro objetivo o derrube total da liderança iraniana e o fomento de revoltas civis em todo o país para subjugar o Irão sob um governo fantoche liderado pelo Ocidente.
Agora, Trump está à beira de uma de suas decisões mais cruciais da história: trair o mandato do povo americano e relegar o seu segundo mandato e o seu legado decadente para o lixo da história, ou puxar o saco de Miriam Adelson e outros doadores e mostrar coragem ao defender a verdadeira visão de “América em Primeiro Lugar” que prometeu a todos. No momento em que este texto foi escrito, havia relatos de reuniões urgentes no Pentágono em torno justamente da questão do pedido de Israel para que os EUA entrassem oficialmente na guerra para “acabar com o Irão”.
Yanis Varoufakis escreve:
Este é o Waterloo de Trump. Ele se apresentou como o Leviatã que traria uma Paz furtiva, um Acordo inteligente que evitaria uma guerra com o Irão. Então, com mais uma violação grosseira do direito internacional, Netanyahu coloca-o numa caixinha: ou Trump sabia do ataque, e nesse caso ele não passa de um fantoche de Netanyahu. Ou ele não sabia, o que levanta a questão de por que ele não sabia e como reagirá ao ser tratado como um tolo por Netanyahu. De qualquer forma, a imagem de Trump como um homem forte e negociador está acabada. De qualquer forma, ele entra para a história como mais um presidente dos EUA que Netanyahu submeteu à sua vontade genocida.
Todo o mundo não ocidental está agora observando com a respiração suspensa este momento crucial: Trump pode tomar uma atitude para resgatar pelo menos alguma esperança perdida na liderança global dos Estados Unidos ou, em vez disso, pregar o último prego no seu caixão, edificando para sempre o Sul Global em ascensão quanto à verdadeira natureza do Ocidente imoral, bárbaro e sem princípios. É uma encruzilhada metafísica: Trump ou se manterá fiel à sua missão quase espiritual de melhorar o mundo ou afogará os EUA no sangue do imperialismo neoconservador.
Eu havia postulado no X que, para aqueles “crentes” do chapéu branco, pode haver uma pequena chance de que Trump tenha nos enganado numa partida de xadrez 5D. Soubemos da última vez que ele teria enganado o Irão, induzindo-o a uma falsa sensação de segurança simplesmente para permitir que Israel lançasse seu covarde ataque furtivo.
Mas e se Trump estivesse, na verdade, armando uma armadilha a Israel o tempo todo? Israel esperava que os EUA se juntassem a eles e “acabassem com o Irão”, enquanto Trump agora poderia puxar o tapete debaixo deles, deixando Israel à própria sorte e, em vez disso, permitindo que o Irão acabasse com Israel — ou pelo menos facilitasse a deposição do regime de Bibi. Será mesmo? Talvez haja uma pequena chance de que isso seja possível, se Trump for muito mais inteligente do que lhe damos crédito — ou simplesmente estiver muito mais farto de Bibi.
A resposta mais fundamentada a essa teoria foi descoberta por Zei_Squirrel :
[O]s EUA e Israel não lançaram esta guerra para tentar eliminar as instalações nucleares. Eles sabem que não podem. Elas estão muito bem protegidas e dispersas, e qualquer dano pode ser reconstituído a curto prazo. Eles a lançaram para causar o colapso total do Estado no Irão, começando em fases. A primeira fase foi eliminar os principais líderes militares e do IRGC, além de perseguir cientistas e assassinar civis em massa no processo.
Isso criaria a falsa impressão de que eles ainda estão um tanto contidos e focados em alvos militares/nucleares. Depois de receber o que eles esperam ser uma resposta similarmente limitada do Irã, eles verão isso como uma confirmação de que o Irã não irá aderir às suas próprias linhas vermelhas declaradas e ainda tem medo de enfrentar Israel no mesmo nível de escalada.
Essa é a luz verde para prosseguir para a próxima fase, que é atacar e matar os principais líderes políticos, incluindo Khamenei.
A esperança deles não é substituir o governo e o estado atuais por uma versão fascista do sionismo monárquico por meio de seu fracasso, eles sabem que não há base de apoio para isso dentro do país.
A esperança deles é fazer o mesmo que a Líbia e a Síria: liberar forças que eles financiam e armam junto com os regimes fantoches do “escudo árabe” do Golfo e a OTAN-Erdogan e transformar isso em uma espiral de morte e caos, uma “guerra civil” inventada onde os iranianos são pagos e armados pela CIA e pelo Mossad para matar iranianos.
O MEK e outras forças aliadas já foram treinadas e preparadas e estão prontas para serem ativadas. Começarão com carros-bomba e ataques terroristas, matando civis em massa. O “ISIS” reaparecerá e fará o trabalho típico de seus mestres da CIA e do Mossad.
Os EUA e Israel decidiram lançar essa guerra bem antes de Trump ser eleito, e ela tem o apoio total e integral de todo o complexo militar-de inteligência-industrial dos EUA, da mídia e da classe política, tanto republicanos quanto democratas, e isso também teria acontecido se Kamala Harris tivesse vencido a eleição.
Eles veem o Irão, o Eixo da Resistência e sua aliança com a Rússia e a China como o principal obstáculo à plena e total hegemonia imperial sionista dos EUA-NATO-Israel na região e, por extensão, no mundo, e querem destruí-lo, pois é o único que, diferentemente da Rússia e da China, não tem um poder de dissuasão nuclear e eles querem obtê-lo antes que ele o obtenha.
Esta é uma guerra existencial de sobrevivência não apenas para o estado iraniano, mas para o Irão como nação.
Se esse projeto for bem-sucedido, o país será balcanizado, divisões étnicas serão agitadas por atores estrangeiros, a CIA, o Mossad e os fantoches do Golfo financiarão e armarão dezenas de esquadrões da morte e do estupro vagando por seus feudos, dezenas de milhões de vidas serão destruídas.
Tudo deve ser feito para impedir isso. O Irão tem as armas para isso. Tem a capacidade de fazê-lo, é apenas uma questão de vontade. Será que tem a vontade de fazer o que for preciso para impedir a destruição em massa de seu próprio povo e nação? Espero que sim. Todos nós devemos esperar que sim.
E a minha previsão do que vai acontecer?
Tudo depende da decisão de Trump — mas se ele optar por não entrar na guerra, os ataques israelenses se dissiparão em poucos dias, e ambos os lados provavelmente buscarão a distensão, com ambos declarando “grande vitória” para seus respectivos públicos. Israel irá efabular uma série de objetivos que foram “concluídos”, e ponto final. Depois disso, a situação interna de Israel se deteriorará rapidamente, pois ninguém estará convencido de que Israel “ganhou” alguma coisa ou causou danos graves ao Irão.
Mas se os EUA entrarem, então o caos pode se instalar e o Irão cumprirá sua promessa de fechar o Estreito de Ormuz, potencialmente levando o mundo a uma crise económica, ou — para apaziguar seus assessores israelenses — Trump fará um ataque “devastador” e declarará as instalações nucleares iranianas como “obliteradas” e imediatamente se retirará para iniciar um novo regime de redução de tensões com o Irão.
Acredito que há 70% de chances de que mentes mais sensatas prevaleçam nos EUA com Trump optando por não entrar na guerra, e as coisas sigam o caminho da primeira opção, mas veremos como isso se irá desenvolver.
Fonte aqui
Gosta da Estátua de Sal? Click aqui.






