O Despertar do Pesadelo da Civilização Ocidental

(Caitlin Johnstone, 05/05/2025, Trad. Estátua de Sal)


Não precisamos de filmes de terror. Estamos a criar os nossos próprios horrores em locais como Gaza. Não precisamos de ficção distópica. Estamos a viver uma distopia aqui mesmo na nossa própria sociedade. Não precisamos de histórias fantásticas sobre monstros assustadores. Os monstros assustadores controlam o nosso governo.


Gosta da Estátua de Sal? Click aqui

Os ocidentais criam um pesadelo acordado, compartimentam psicologicamente a sua existência e depois vão ver um filme sobre um pesadelo acordado fictício para se emocionarem.

Ficaremos sentados na ponta da cadeira a ver histórias inventadas sobre assassinos psicopatas enquanto assassinos psicopatas dominam o mundo.

Viraremos as costas a atos horríveis de carnificina humana e, em seguida, assistiremos a atos fictícios de carnificina humana, superando qualquer desconforto que possamos sentir, lembrando-nos que aquilo a que estamos a assistir não está a acontecer na vida real.

Alguém nos meus comentários do Substack acabou de me perguntar se eu tinha considerado a possibilidade de que o mundo poderia ser melhor sem a Humanidade, por causa de todas as coisas horríveis que estão a acontecer enquanto a grande maioria de nós não faz nada para o impedir.

Há certamente muitas coisas feias no comportamento humano, e há forças dentro de nós que não merecem absolutamente existir. O nosso egocentrismo. A nossa competitividade. O nosso ódio e preconceito. A nossa tolerância aparentemente ilimitada por abusos insondáveis, desde que sejam infligidos a pessoas noutros países, cujos rostos angustiados não precisamos de olhar. As ilusões e os padrões de condicionamento baseados no trauma que temos transmitido de geração em geração desde o início da civilização. O mundo seria melhor sem estas coisas.

Mas, ao longo dos anos, também me familiarizei com dinâmicas dentro do organismo humano que poderiam transformar este mundo num paraíso, se conseguíssemos sair, do nosso condicionamento baseado em ilusões, o suficiente para as percebermos. Dentro de cada ser humano existe o potencial para ações altruístas e uma vasta compaixão. Todos nós temos dentro de nós a capacidade de curar. Todos nós temos dentro de nós a capacidade de nos livrarmos da consciência egoica, tal como um réptil se livra de escamas velhas.

Talvez seja disparatado, mas gosto de pensar nesta potencialidade como uma espécie de arma de Tchekov para a nossa espécie, ali no palco à espera de disparar enquanto a história da Humanidade se desenrola. Sei com certeza que os humanos têm o potencial de despertar do transe do ego de formas profundamente transformadoras, e escolho acreditar que o dramaturgo colocou lá esse potencial por alguma razão.

Toda a espécie acaba por chegar a um ponto em que precisa de se adaptar a condições mutáveis ​​que ameaçam a sua existência ou então serão extintas. Acontece que, no caso da humanidade, as condições mutáveis ​​que ameaçam a nossa existência são criações das nossas próprias mentes. Ecocídio. Temeridade nuclear. IA armada. Guerra biológica. Quanto mais os nossos egos nos conduzem pelo caminho da competição e da dominação, mais provável é que abramos a nós próprios algum perigo existencial do qual não há retorno.

Ou faremos as adaptações necessárias e encontraremos uma forma de desbloquear colectivamente o nosso potencial adormecido de funcionamento altruísta neste planeta, ou seguiremos o caminho dos dinossauros. Continuo a pensar assim porque já vi coisas estranhas e demasiado milagrosas na minha vida para acreditar que tal despertar seja impossível.

E a boa notícia é que temos a verdade do nosso lado. O ego humano é uma ilusão; o eu não existe. A iluminação já está aqui, mais perto de nós do que a nossa própria respiração, apenas a ser esquecida no meio dos devaneios da mente iludida. A publicidade é enganosa, e a verdade está cada vez mais exposta. Os humanos são cada vez melhores a partilhar ideias e informações sobre o que realmente está a acontecer no nosso mundo.

Só precisamos de abrir os olhos. Precisamos apenas de deixar a verdade falar. É tudo o que é necessário acontecer. Precisamos de parar de nos fixar em todas estas histórias inventadas nas nossas cabeças e nos nossos ecrãs, e olhar profundamente para o que realmente está a acontecer.

Fonte aqui.

O genocídio democrático

(Por José Goulão, in AbrilAbril, 05/05/2025)


Por mais quanto tempo vamos tolerar o poder absoluto dos Melos, Montenegros, Von der Leyens, Costas, Santos, Venturas, mais as inevitáveis muletas dos Tavares trapaceiros e afins? 


Gosta da Estátua de Sal? Click aqui

Tempos houve, retrógrados, ideologicamente remetidos para o caixote do lixo da História, nada liberais e progressistas em que o conceito de genocídio era uma coisa feia, revoltante, sanguinária. Tempos em que os seres humanos, mesmo os mais avançados na caminhada civilizadora, tinham ainda o seu quê de selvagens.

(…)

Agora tudo passou, tudo acabou, estamos nos píncaros da democracia neoliberal. Aos que dizem representar os judeus mas têm zero vírgula zero de raízes na Palestina histórica é permitido finalmente vingar-se e descarregar no povo nativo palestiniano uma raiva acumulada durante séculos de perseguições – mas não aos judeus étnicos que permaneceram no seu território pátrio.

Ler artigo completo aqui.

Omissão perante Gaza é vergonha que perseguirá Humanidade para sempre

(Wisam Zoghbour, in Diálogos do Sul, 02/05/2025)

Aqueles que apostam que o cerco e a fome os levarão à fuga ignoram que os palestinianos já enfrentaram a morte muitas vezes — e nunca renunciaram ao amor pela sua terra (Foto: UNRWA)

100 mártires por dia, crianças enterradas sob escombros, fome: nada é capaz de suscitar algo além de comunicados frios e tímidos; até quando?


Gosta da Estátua de Sal? Click aqui

Não há nada mais horrendo do que fazer um povo inteiro passar fome para forçá-lo a abandonar sua terra. E não há nada mais evidente do que o crime que hoje se comete contra Gaza e seu povo, sob os olhos e ouvidos de todo o mundo.

O que revelou o relatório do jornal Financial Times não nos surpreendeu, nós, filhos da causa: Israel não está travando uma guerra contra o “Hamas”, como alega, mas executando um plano cuidadosamente elaborado para esvaziar Gaza de seus habitantes, abrindo caminho para um projeto de limpeza étnica sem disfarces. O cerco à água, à comida e aos medicamentos, a destruição de casas sobre a cabeça de crianças, e a abertura de “corredores da morte” para forçar os palestinos a fugir — tudo isso ocorre segundo um roteiro perverso que nada tem a ver com segurança, mas tudo a ver com colonialismo, saque e desenraizamento.

Mahmoud Al-Ghazali, que vê seus filhos morrendo de fome e de medo, não é um caso isolado. E Shadi Saqr, que jura que não partirá nem que seja por cima do próprio cadáver, representa todo gazaui que sabe que a pátria não se vende — nem que se passe fome, nem que se morra. Pedir ao palestino que escolha entre sua terra e sua vida é pedir que se suicide espiritualmente, que morra de pé em vez de se ajoelhar.

O primeiro-ministro da ocupação israelense, Benjamin Netanyahu, não se envergonha de anunciar seus planos: não quer paz, não quer “solução de dois Estados”, quer Gaza sem palestinos — uma terra vazia, pronta para ser vendida a empresas imobiliárias. E atrás dele está a fracassada administração Trump, que transformou o sofrimento das crianças em moeda de barganha, e que pressiona inclusive pela “migração voluntária” — como se fosse um passeio, e não uma deportação forçada sob ameaça de morte.

Onde está a comunidade internacional? Onde estão as Nações Unidas, que veem Gaza se transformar num “campo de morte” e nada fazem? Onde está a voz da consciência humana, que antes estremecia diante das notícias de fomes e guerras?! 100 mártires por dia, crianças enterradas sob os escombros, armazéns vazios de alimentos — e não encontramos senão comunicados tímidos e discursos frios.

Esse silêncio é cumplicidade no crime. Essa omissão é uma mancha de vergonha que perseguirá a humanidade para sempre.

O povo de Gaza não pede esmolas. Pede liberdade, direito, vida sobre sua terra. E aqueles que apostam que o cerco e a fome os levarão à fuga ignoram que o palestino já enfrentou a morte muitas vezes — e nunca renunciou ao amor pela sua terra.

Gaza não partirá. Gaza não se quebrará. E cada gota de sangue derramada sobre o seu solo jura que a Palestina não será apagada, nem será esquecida.

Fonte aqui